Не ценит? Или соглашается?

Парень позволяет обзывать девушку тупой пездой, он просто ее не ценит? При нем девушку называют тупой пездой, а обзывающему ничего за это. Просто она не его девушка. Свою девушку не позволил бы называть так?

Он позволяет обращаться с этой девушкой, как с подметкой?

Ну пусть он бомж. Но бомж свою бомжиху не дал бы в обиду!