может ли ресивер работать без тарелки как усилитель обычных телеканалов спасибо

обычно - нет

смотря что за ресивер

Нет, это рессивер а не усилитель TVсигнала.

Не может! Ресивер принимает сигналы от спутника .Там другие частоты.