Читается ли буква R в английском слове sure?

шё-нет

Есть онлайн переводчики не только что и как пишется, но и можно послушать произношение слова и даже предложений.

В принцепе да но она совсем не звучная говорится Шур но нет такой буквы что бы примерно объяснить в тексте как она произносится затяжно очень мягко без рычания как кортавый попробуйте сказать Р так что бы язык не задевал челюсти

нееееееееееет - шу продолжительно (грубо)

Гугл переводчик тебе в помощь.

щуэ

Вообще-то это произносится как щУа.
Но, можно, конечно, вместо [а] попробовать поднять кончик языка к нёбу, чтобы получился английский [r].