заполняю анкету для американской визы
в разделе "Present employer name " как правильно написать название организации?
machine-building plant или mashinostroitelnyi zavod
всем спасибо заранее!
Венер, лучше первый вариант, это не название собственное, его надо переводить а не писать абракадабру. Ты куда опять собралась?
можете смело писать второй вариант. Обычно так и делают, если что-то не могут перевести, то пишут просто русские слова латинскими буквами
Если нет зарегистрированного названия на английском языке, заполняйте латинскими буквами.
⇢