Какой обьем горшка для комнатной каллы?

небольшой

Смотря какого размера само растение.

Каллы есть корневищные и клубнелуковичные.
Для любого растения горшок надо подбирать по размеру корневой системы,
увеличивая постепенно, по мере развития растения.
Особенно это касается клубнелуковичных калл, которые чувствительны к избытку влаги.
Разрастаться могут до приличных размеров.