Как сделать из пассивной колонки активную?

Вопрос--НАФИГА? Если только проверить собственные радиотехнические способности... Да и аудиокабель для подвода сигнала к активной АС стоит гораздо дороже, чем обычный электрокабель к пассивной АС...

просто добавь усилитель мощности

Я бы сказала, но это неприлично...

сам сядь и ори в след вот и активная будет

Поставить усилитель.

В активной акустике встроен усилитель, в пассивной его нет.