что бы взяли и почему, Audi A4 или Mercedes C-class(свежую б. у. к примеру)?

Смотря каких годов. А так они одинаково хороши. Хочешь передний привод и полный привод то ауди, если задний то мерс. Только не попадись на вариаторный КПП в случае с ауди.