Никита Поляков
Никита Поляков

Помогите перевести: "powers of reasoning", речь в тексте идет о тестах для кандидатов на работу....

МФ
М@рин@ Федорчук

способность аргументировать, способность рассуждать..

Юра
Юра

это зависит от общего смысла текста, а контекст фразы может не иметь ничего общего с дословным переводом, например-"генераторы идей, креативные личности, двигатели жизни, разумная энергия... "и тд.... Жду своей единицы за ответ.

Похожие вопросы
Подскажите как перевести технический текст на английском? Речь идет о насосе.
Кто французский хорошо знает? Можете речь а не текст перевести?
Помогите перевести текст!!!
помогите пожалуйста перевести текст в косвенную речь на английском
помогите перевести текст?
Помогите перевести в косвенную речь!
ПЕРЕВОДЧИКИ! Для работы нужно перевести небольшой текст. Помогите!!
помогите. мне нужен текст предвыборной речи, кандидата в директоры техникума
Помогите перевести текст...
помогите перевести текст ;