что ответить на вопрос девушке "что творишь? ". "

Творю сам не знаю что, но творю уже много лет...

моя племяница частенько так раньше говорила. Перевод- Чем занимаешься? Что делаешь? Тут уж каждый сам решает ответить правду или нет 🙂

а к чему этот вопрос?

1 не творю, в вытворяю
2 уже натворил, теперь исправляю
3 творог, а что же ещё можно творить?
4 творю и дарю, а надо бы продавать
и пр...

это то же самое, что и "что делаешь", только выпендренное)