⇢ ЖА
Женя Абрамова
кто-нибудь, кто знает французский, переведите, пожалуйста (не через гугл транслейт - там каша какая-то получается)
mettre une baffe a une voyante et lui dire: alors, tu l'avais pas vu venir ca, hein?
Анастасия Моргунова
Влепить оплеуху гадалке (предсказательнице) и сказать ей:
«Че, этого ты не предвидела, а ?» ( Ну что? а этого ты не предвидела ? " )
hein - можно не переводить, потому что в конце предложения это слова просто усиливает высказывание.
Похожие вопросы