подскажите пожалуйста как это можно понять по русски-SENSOR ASSY, YAWRAT?

ASSY - от assembly, обычно узел
sensor assembly - датчик в сборе, узел датчика
YAW RATE - скорость рыскания, скорость сгибания
yaw rate sensor - датчик рыскания