Недавно нашел на чердаке у бабушки старую ВЕГУ 312. На удивление до сих пор работает, но нет колонок ( Разъем как на картинке. Как можно подключить такую технику к современным колонкам? 
если мне не изменяет память то общий минус - это сам ободок, а левый-правый это 2 и 4 пеньки. А вообще я методом тыка находил
можно подключить.
есть у этого проигрывателя вход для подключения внешнего источника.
и даже не один. 
колонки нужны для начала, ну думаю не меньше 25, ватт, можно просто провода вставить в гнезда для колонок, задействованые каналы обычно узнаваемы по железякам на контактах, их должно быть два, на каждую колонку. собственно либо в инструкции, либо по признакам гляди, на крайней случай всегда можно разобрть и посмотреть, какие две из пяти жил разъема задействованы...
Режь провод и методом тыка.
⇢ 
