М. Веллер "Легенды Невского проспекта", "Легенды Сайгона", "Легенды Арбата", "Байки скорой помощи" (разные прикольные истории из жизни, отличный русский язык) ;
его же "Приключения майора Звягина" (сборник повестей)
его же философские произведения, объясняющие всё на свете "Всеобщая теория всего" и "Пониматель"
http://lib.ru/WELLER/
Уоррэн "Вся королевская рать" (политика с элементами мелодрамы)
http://lib.ru/INPROZ/UORREN/
Грэм Грин "Наш человек в Гаване", "Комедианты" , "Тихий американец" (шпионские и политические романы от бывшего английского разведчика, тонкий английский юмор)
http://lib.ru/INPROZ/GREEN/
Фредерик Форсайт "Псы войны", "День шакала", "Четвёртый протокол" (про наёмников, лихие политические детективы)
http://lib.ru/DETEKTIWY/FORSAJT/
Эфраим Севела (рассказы и повести из еврейской жизни СССР и Израиля, своеобразный еврейский юмор)
http://lib.ru/INPROZ/SEVELA/
Хэмингуэй "Прощай, оружие! " (война-любовь и в конце все умерли)
Ремарк "На западном фронте без перемен" "Три товарища", "Чёрный обелиск" (война, любовь, и в конце все умерли) -- если это понравится, то его же "Ночь в Лиссабоне" и всё остальное
http://lib.ru/INPROZ/REMARK/
офигенная книга
"Трансерфинг реальности" Вадима Зеланда. А потом другие его книги. Или его последнюю книгу: здесь
ух как все серьезно! А человек ИМХО хочет просто отдохнуть.
Попробуйте Н. Кузьмина Наследница драконов. Думаю, равнодушной не оставит. А если фэнтези с тонким юмором не климатит, то указывайте из какой оперы.
Робертс Грегори Дэвид "Шантарам"
Уайльд Оскар "Портрет Дориана Грея"
Набоков "Король, дама, валет".
Сомерсет Моэм "Луна и грош"
Альбер Камю "Посторонний"
Джеймс Олдридж "Каир"
Булгаков "Мастер и Маргарита", да и вообще все у него интересно.
Пауло Коэльо "Алхимик"
Агата Кристи "Восточный экспресс"
Маин Рид "Всадник без головы"
Пастернак "Доктор Живаго"