Елку
Хоста прекрасно растёт в тени, окопник, астильбы, гейхеры. Из кустов курильский чай- лапчатка.
Для начала деревья сильно вырезать, провести обрезку. В сплошной тени ничего расти не будет, кроме папоротников. Когда сад станет не Очень тенистым, а просто тенистым, то можно сажать все вышеперечисленное
А не лучше ли сделать газончик теневыносливый, а на нём креслице удобное, столик чайный ...
Рододендроны (только они любят кислую почву)
черная смородина хорошо тень переносит, хмелем можно угол завить, папоротники тоже хорошо относятся к тени
черемшу . купену-лупену .
Калину.
иргу, калину, чёрную бузину, смородина чёрная тоже будет там расти
/// ВОТ ПРАВИЛЬНО БЫЛО СКАЗАНО ВЫШЕ, ЧТО ЕЛКА ПРЕКРАСНА И НЕ ПРИХОТЛИВА . К тому же она полезна для здоровья, особенно её иголки и всё что с нею и её целебными свойствами всё есть в иннете