кто нибудь знает что это за схема? должен быть выпрямитель, но для чего там конденсаторы С9 и С10

Это фильтрация по высокочастотной составляющей... видимо мостик выпрямляет какое-то высокочастотное переменное напряжение.. кстати и диоды средней частоты.. до сотен килогерц. . И анод VD9 должен быть соединен с нижним (общим) проводом по схеме..

Это и есть выпрямитель (диодный мост) с помехоподавляющими конденсаторами Вариантов включения этих конденсаторов есть несколько Иногда даже ставят к каждому диоду в параллель по конденсатору Конкретно такое включение часто используют в импульсных блоках питания

помехи убирают - можешь их удалить
но если включают и выключают свет у текбя будет щёлкать звук
если это для усилителя звука

можно вместо них поставить 1 конденсатор между "+" и "-"
эффект тот же

Умножитель напряжения. Пол периода - заряжаются, пол периода - питают нагрузку.

Может сетевые помехи убирают...