Что здесь напиано (по-корейски)?

Всё верно.

농촌상섬에서 갖추어야 할
50가지 상품목록

Список из 50 предметов, которые должны быть в магазине.

А вот переводить список товаров долго.