⇢ ВС
Виталий Селиванов
РД
Роман Данилов
Мацуо Басё (яп. 松尾芭蕉 (псевдоним) ; при рождении названный Киндзаку, по достижении совершеннолетия — Мунэфуса (яп. 宗房); ещё одно имя — Дзинситиро (яп. 甚七郎)) — великий японский поэт, теоретик стиха. Родился в 1644 году в небольшом замковом городе Уэно, провинция Ига (остров Хонсю) . Умер 12 октября 1694 в Осаке.
1
Цветок вьюночка,
Пусть нарисован невзрачно,
А как прекрасен!
2
Снежное утро -
Жую-жую одинёшенько
Сушёную рыбёшку.
3
Запали лучину!
Что-то хорошенькое покажу -
Снежный комочек.. .
4
Зыбкий мир зацвёл.
Сакэ моё замутилось
И рис потемнел.. .
5
Летние дожди -
На бледном лице моём
Волосы отросли.. .
6
Хижина из травы -
Что там, время жатвы,
В мире наружном?
7
Блохи да вши.. .
Лошадка моя журчит, отливая
У изголовья.. .
8
Забавные стишки -
Как похож я на Чикусая
На осеннем ветру!
МВ
Марина Вдовина
У меня кота зовут Сцуко. Мама думает, что это японское имя.
АК
Алеся Кабаева
Несостоявшийся самурай, предпочёвший более прибыльное занятие.
Сел в ресторане за столик,
Подрулила самая длинноногая.
Но тут пришла жена.
Оля
Всюду ветки сосен у ворот.
Словно сон одной короткой ночи -
Промелькнули тридцать лет.
Похожие вопросы