13 лет ребёнку, болит спина в поясничном отделе, больно наклоняться. когда лежит и сидит всё нормально.

сходите к терапевту, он вам даст направление к невропатологу

Это могут быть месячные. У неё они уже есть?

Сделать рентген позвоночника в этой области - может быть там трещина.

Прежде всего надо пройти обследование МРТ. Сделать магнитно-резонансную томографию поясничного отдела. А тогда уже на прием к невропатологу.

проверьте почки.