НТ
Надежда Ткачева
В чем разница переводов Castle и Tower?
Имеется в виду перевод. Учительница называет замок tower и наоборот. Права ли она?
Имеется в виду перевод. Учительница называет замок tower и наоборот. Права ли она?
Если Tower пишется с большой буквы, то это имя собственное - название крепости Тауэр, находящейся в центре Лондона.
А в остальных случаях это разные вещи
Castle_замок
Tower_башня
Первое сastle - это замок. А второе tower- это башня.
Вообще-то. tower-башня, castle - замок. И это точно не синонимы.
такая же как и fuck you и like you