можно ли этническому армянину получить гражданство армении?

Скорее всего, да.
Был геноцид и несколько волн эмиграции. Армения должна поддерживать репатриацию своих соотечественников и бывших граждан.
Публикация от 29 сентября 2012 Еркрамас