На гольфе 4 2003г. выпуска 1,6 объем, генератор дает при нагрузки 13,2 вольт, это нормально или генератор надо чинить?

нормально если измеряете на холостых оборотах, номинальную мощность генератор развивает при средних оборотах двигателя. напряжение при этом не должно быть меньше 13,5В

Вполне нормальное напряжение

Это не страшно, но не очень хорошо. Напряжение при включении основных потребителей (фары, вентилятор и т. д должно быть не менее 13,8 и не более 14,3 вольт. Скорее всего у Вас умирает реле-регулятор (таблетка) ее нужно заменить и сравнить результаты. Если ничего не делать АБ постепенно будет разряжаться, особенно при частах запусках и коротких поездках