Все мы ежемесячно платим по графе "вывоз мусора" в квитанции на квартплату. И нигде не написано, сколько и какого нашего мусора коммунальщики берутся за это вывезти. Так что никакого "закона", запрещающего носить наш мусор на свалку, нет и быть не может, и разговоры о его существовании - измышления (а) деляг, мечтающих заработать на вывозе и (б) коммунальщиков, не желающих выполнять уже и так оплаченную нами их работу.
Единственное, чего действительно нельзя делать - это валить строительный мусор в контейнеры для бытового мусора: гидравлическая система мусоровоза не сможет такой контейнер поднять.. Мусор надо ставить на контейнерную площадку (окна, унитазы, ванны и т. п. ) либо затаривать в мешки и выносить туда же (битый кирпич, кафель и пр.).