помогите с испанским. Сделал половину.

Question

Сделал половину. А вот в этих предложениях запутался. 
 
Темa: Употребление личных местоимений дополнений в Дательном и Винительном в одном предложении 
Перевести на испанский 
1. Почему вы не написали (писем) своим родителям на прошлой неделе? - Мы им (их) не написали, потому что были заняты. 
2. Вы поблагодарили за подарки ваших друзей? - Да,мы их поблагодарили за них. 
3. Когда ты хочешь показать им свой фильм? - Я хочу показать им сегодня. 
4. Когда вы хотите рассказать ему эту историю? - Мы хотим рассказать ему её завтра. 
 
Покажите, как нужно сделать.

Виктор · Accepted Answer

Здесь возможны многочисленные вариации: формы на vosotros (-as), формы на vos, латиноамериканская конструкция с agradecer и пр.

Как вариант:

1. ¿Por qué no les escribieron Vds. a sus padres la semana pasada? — No les escribimos porque estuvimos ocupados (-as).

2.
a) ¿Han agradecido Vds. los regalos a sus amigos? — Sí, se los hemos agradecido.
b) [Ayer, el mes pasado] ¿Agradecieron Vds. los regalos a sus amigos? — Sí, se los agradecimos.

3. ¿Cuándo quieres mostrarles (les quieres mostrar) tu película? — Quiero mostrársela (se la quiero mostrar) hoy.

4. ¿Cuándo quieren Vds. contarle (le quieren Vds. contar) esta historia? — Queremos contársela (se la queremos contar) mañana.