мой муж работает в исправительной колонии. будет ли ему предоставлена жилплощадь после 10 лет выслуги?

Если Ваш муж не обеспечен жильём, лучше с этим вопросом обратиться по месту его службы!

А он собирается увольняться или нет? А он стоит на учете, как нуждающийся?

А он работает там или служит? Если работает, то никакой квартиры в принципе быть не может, а если служит, то для того что бы ее получить хоть когда-нибудь вам нужно что бы вас признали нуждающимися в улучшении жилищных условий и поставили на очередь. Если этого не будет, то квартиры вам никогда не будет. Жилье это ведь не выходное пособие, которое положено всем при увольнении при наличии определенной выслуги.