Как человеку, который носит очки для зрения можно посмотреть 3 D? не одевать же очки на очки

Именно так. Надевать очки на очки.

Как вариант, сменить очки на контактные линзы.

Если он дальнозоркий (хорошо видит вдаль) , нужен телевизор с достаточно большой диагональю (42" и более) и достаточное (4-5м) расстояние до зрителя. Для близоруких придётся надевать 2 пары очков.

Я так и делаю, особенно прикольно в Аймаксе, там очки большие, почти не мешают.

1. Согласно правилам эксплуатации очков, именно так и следует поступать: очки на очки.
2. Если речь идет о домашнем ТВ, то, вроде бы есть 3-D очки с коррекцией.

p.s: а какой ответ вы хотели услышать? Если вы ничего не видите на экране, то, как думаете, вам понравится эффект 3-D?