что можно сделать чтобы очистеть скважину от глины без помощи фильтров и лишних затрат

вибрационный насос используйте, гудит страшно поднимает всё, но не факт что скважину при этом не замоет полностью.