Какой процент верующих мусульман знает древнеарабский язык, на котором написан Коран?

Никакой)))... сами арабы к стати другие народы (масульманские) масульманами не считают, считают их типо пушечным мясом, только себя считают самыми правильными.... вообще не понимаю этих последователей по всему миру, по сути они даже не знают первоисточника и следуют по большому счету за своими попами, а не за исламом))))

да они кроме бараньего нех-я не знают

верно, не выполняют требований ислама...

Думаю, не более 10%, уверен, точной официальной статистики на этот счет нет и быть не может

Чтобы понимать язык (любой) нужно в нём родиться, понимание сути через изученный язык не приходит. Лучше читать в переводе тот же Коран, ато начитаешь себе на башку, на собственном корявом наречии.

В настоящее время существуют как минимум 2 вида корана. второй вид распространен в районах Мавритании Мали Морокко, он отличается от Корана Османа--официально принятую версию в каком то веке.В то же время,когда формировался ислам,в Аравии существовали и другие пророки и создавали свои священные "кораны",все они были уничтожены ,когда мухамедисты завоевали полную власть.

Язычество арабов перекинулась на весь мир.
Сами арабы спорят о том кто и как написал Коран.

Наверно - четкой статистики не существует! Но арабский знает много мусульман - т. е. говорят и понимают этот язык. А читают и пишут по арабски - еще больше!