Почему свою исповедь Мцыри обращает к монарху ?

1. См. первый ответ.
2. Зачем? Перед смертью иногда люди хотят рассказать всё, что скрывали в сердце долгое время. К Мцыри пришёл монах, чтобы дать ему возможность высказаться.

Тогда один святой чернец
уговорил его сорвать
молчанья горду печать -
и сердце полное тоской
пред смертью высказал больной.

(из черновика Лермонтова).

Потому, что ему из всего монастыря был близко знаком только монах