Совокупность документов, материалов, относящихся к какому-либо делу, вопросу, а также папка с такими документами.

Фонд.

Дело, досье, файл - это одно и то же, просто на разных языках и в разное время в России называлось по-разному.

Дело