Если так:
- фото большого размера сохраняется в 3 мегапикселя
- 3-х мегапиксельная фотография пересохраняется в 5-ти мегапиксельное фото
Итог: размытие или искажение качества фотографии.
Если так:
- фото большого размера сохраняется в 3 мегапикселя
- фото большого размера сохраняется в 5 мегапикселей
тогда следует проверить:
- в программе просмотра фотографий может быть включено сглаживание (если это не родная программа просмотра изображений)
- в лайтруме во время экспорта могут быть выставлены какие-то настройки - проверить все пункты.
Так же уменьшить размеры фотографии можно не в лайтруме, а в программе просмотра избражений (стороннего производителя) или в другом графическом редакторе.
Если ничего не помогает - можете прислать исходник фотографии мне, указав до каких размеров нужно уменьшить фото.