Скажите пожалуйста, я правильно перевела? С английского на русский (короткое предложение)

«some of
your designs great. you going to make this hard on me.»

«некоторые из ваших дизайнов отличные. вы ставите меня перед тяжелым выбором. »

«can yhou
make the B black?»

Вот тут я не пойму он спрашивает или предлагает? То есть; «может
сделать B черной? » или «можете
сделать B черной? » (речь идет о букве B логотипе)