Ответ "может быть" это да или нет?

это уже от тебя зависит

Это уклон от прямого ответа!

Типа дали какую-то надежду)

Не помню, в каком фильме было.. " Скажи, у меня есть хоть один шанс?.. -Ну, может быть, один на миллион.. -Ура! У меня есть шанс")

Все зависит, как попросят

Mamba,ti takaia vedi ato, umnaia,ato somnenie..=)

Смотря с какой интонацией это произносилось.

Это - НЕ ОБЕЩАЮ, ровно как и "постараюсь" - для снятия с себя ответственности если это не будет выполнено.