Дачный участок - не сельскохозяйственная земля. При оформлении дарственной или при получении прав наследования на дачный участок нотариус в любом случае будет оформлять документы только на те доли, что приходятся наследникам или указывают в дарственной - дарители. А уж форма ведения работ на участке - это волеизъявление получивших. Хотите совместно, хотите раздельно.
если родители подарят им участок в совместную собственность.
вообще это вопрос тонкий. формально не запрещено, но в любой момент участник может определить выделить свою долю, в судебном порядке.
честно говоря, росрегистрация может даже отказаться регистрировать совместную собственность на братьев.
В долевую собственность.
Оформление владения дачным участком в долевую собственность братьев без раздела участка возможно!