Александр
Как сделать, чтобы показывало общее количество накиданного мусора в свойстве корзины


так нельзя прост удаляй тебя там напишет сколько элементов удаляется!
Зачем такие подробности?
Открываешь корзину и копайся в ней сколько душе угодно.
Заходите в папку c:\$Recycle.Bin\ и смотрите сколько там файлов и какой объём.

и так можно смотреть на каждом диске если они есть.
В данном случае диск один.