Почему так непросто понять человека, ведь говорим на одном языке?

Каждый смотрит из своей норы и кто то все видит спереди а другой сзади. А ктото вообще что то другое видит.

Потому что слово дано человеку чтобы скрывать свои мысли? Понять и услышать разные вещи

Потому что человек делает одно, а хочет, чтобы выглядело это иначе. И фиг разберешь - чего он на самом деле хочет и зачем так поступает (да он и сам не понимает часто) . Мы все живем не в согласии с собой, в той или иной степени. И даже когда хотим быть понятыми и говорим "ну, давай, пойми меня" - рассказываем красивую, притянутую за уши к реальности, историю.

чувство недоверия как инстинкт самосохранения

Говорим-то мы словами, а мыслим образами.
У каждого за словом СВОЁ понятие.

Потому что слушать и слышать-разные вещи.

разное восприятие.

На разных.. даже слово "поправиться" женщины извратили.. вывернули наизнанку.

Вот потому что вы говорите нi то
,что думаете, но думаете нi то ,
что говорите, вот поэтому в клетках и сидите

Потому что человек говорящий сам себя не всегда понимает, мечется в импульсивных желаниях и не знает чего хочет.

Или еще вариант. Понять другого, значит в какой-то степени разделить его точку зрения. Но почему я должен разделять точку зрения другого, если она мне далека. Крайность - я не разделяю точку зрения людей, которым нравиться издеватся над животными. Это противоречит моим представлениям о должном. В принципе и в повседневной жизни я не буду стремиться понять человека, если он мне не близок и я не хочу ему помочь, если по его поступкам я вижу, что он не близок мне по духу.

И если отношения не формальны, то понять другого бывает очень сложно.

Каждый человек находится под властью своих желаний и все воспринимает через них. А набор желаний у всех разный, исключая желания тела, но это животный уровень, он у всех одинаковый. А все, что выше животного, отличает одного от другого.

У нас, по этому поводу, очень много пословиц и поговорок. "Сытый голодного не поймёт","всякий слышит лишь то, что понимает","если ты всё понимаешь, значит, тебе не всё говорят. ","у других понимаешь лишь то, что преодолел в самом себе. "

говоришь одно, а другой человек слышит то что ему нужно