есть стекло. хочу сделать из него полочку. можно его как нибудь затонировать что ли? или покрасить чем нибудь?

В автосервис ..купить у них плёнку и затонировать..

Пленкой самоклейкой обклей матовой .Заодно и защита будет, если что...

сделать декупаж на стекле ...
очень красиво.

Зайдите к рекламщикам .У них есть самоклеющаяся пленка -Оракал. Любых цветов и разной прозрачности. Цена -копейки. Клеить с водой.