ЕО
Екатерина Оленцевич

Построение предложений в японском языке

Недавно начал учить японский язык.. . Подскажите в чём разница:

Сорэ ва фо: ку дес (Это вилка) и Корэ ва найфу дес (Это нож) . Почему в 1 случае Сорэ ва, а во втором Корэ ва?

Apalon
Apalon

Потому что в лицах: коре - относящееся к 1-му лицу (к говорящему, например "моя вилка" или "лежащая рядом со мной вилка"); соре - ко 2-му лицу ("твоя вилка", "вилка рядом с тобой"), аре - к 3-му ("его вилка", "вилка вон там далеко", "та вилка"). Доре - вопросительная форма (какая вилка?)

Похожие вопросы
Вопрос по японскому языку!
Есть ли в японском языке такой символ?
Можгут ли в японском языке, в одном предложении использоваться и катакана и хирагана?
Вопрос по Английским предложениям. Построение!
где здесь ошибка в построение предложения
помогите пожалуйста перевести предложения на английский язык, так чтоб предложения были правильно построенны
Построение предложения
Японский язык
японский язык: предложение помогите перевести
как строить предложения в японском языке?