ЮА
Юлия Андреевна

Как перевести на русский Holding ground?

Не в прямом значение ( грунт на якорном месте или что-то подобное)
В контексте этой песни:

They made us this way
For what they can never say
Sent us on our way
It's useless to make them pay

Holding ground
Holding ground
Holding ground
Holding ground

Hold my ground переводится как не изменять своих решений

Ру
Руслан

ну примерно так и переводится....сам всё знаешь))))))))))))) )
hold one's ground
to refuse to move back or retreat when attacked
знаешь песню "Мы за ценой не постоим"?
Здесь птицы не поют,
Деревья не растут,
И только мы, плечом к плечу,
Врастаем в землю тут....тоже про землю, но смысл - не отступим))

Похожие вопросы
с немецкого на русский перевести
Как правильно перевести на русский?
Помогите пожалуйста перевести на русский: Pollution Our oceans have long been used as an intentional dumping ground f
Как перевести это на русский?
перевести!! ! на русский
перевести на русский
Как перевести на русский
Можно ли перевести на русский?
как перевести русские слова на кирилицу. как перевести русские слова на кирилицу
Помогите перевести на русский: She's with me, CFRP. so damn cooler located at ground level