Стоит ли просить друга?
Сложилась сложная ситуация: мне нравится одноклассница, её подруга встречается с моим другом посовместительству одноклассником, он знает, кто мне нравится. Он предлагает передать ей через сою девушку, т. к. я говорить в открытую не хочу. Думаю понятно объяснил) . Так как поступить, пусть передаст друг или сказать самому?
Я не знаю, свободна ли она. Знать это может подруга, но сели спросить, она догадается. Как спросить эхто помягче?