можно ли переделать бесперебойник чтобы он сама заряжался вовремя работы. не сети

можно. схемку меняешь так, чтоб батарейка питалась. тут как-раз сложного ни чего и нет

если не от сети, то от чего же он будет заряжаться?

Еще один вечный двигатель?