меня перестал устраивать мой хостинг могу ли я вернуть деньги оставшиеся на счету?

Вы соглашались с договором обслуживания, скорее всего там этот пункт прописан не в вашу пользу.