Глава 26.3, статья 346.26, пункт 2: "Система налогообложения в виде единого налога на вмененный доход для отдельных видов деятельности (далее в настоящей главе - единый налог) может применяться по решениям представительных органов муниципальных районов, городских округов, законодательных (представительных) органов государственной власти городов федерального значения Москвы и Санкт-Петербурга в отношении следующих видов предпринимательской деятельности:
1) ...
...
3) оказания услуг по ремонту, техническому обслуживанию и мойке автотранспортных средств
4)...
и. т. д. "
И далее, ниже, статья 346.27, расшифровка того, что понимается под такими услугами: "услуги по ремонту, техническому обслуживанию и мойке автотранспортных средств - платные услуги, оказываемые физическим лицам и организациям по перечню услуг, предусмотренному Общероссийским классификатором услуг населению. К данным услугам не относятся услуги по заправке автотранспортных средств, услуги по гарантийному ремонту и обслуживанию, а также услуги по хранению автотранспортных средств на платных автостоянках и штрафных автостоянках".
Так что Вы правы, это ЕНВД, сами с такой же ситуацией столкнулись, и с таким же "грамотным" инспектором. Теперь можете на штрафы налететь, во-первых, за несвоевременную постановку на учёт (в течение пяти дней со дня начала осуществления предпринимательской деятельности, подпадающей под ЕНВД) , во-вторых, за неуплату ЕНВД, в-третьих, за не сдачу декларации за 3 квартал. Плюс к этому, уплаченный Вами за этот период УСН придётся возвращать из бюджета.
То, что, как советует Сергей Калинов, "деятельность ещё доказать нужно", - дык это смотрится по поступлениям за этот период времени на р/с или в кассу, и по тому, что Вы платили УСН (если платили) .
Так что советую, если были уже платежи по УСН, пока оставить всё как есть, а с 2013 года, по слухам, ИП смогут сами выбирать себе систему НО, по желанию, возможно, и штрафы отменят.