А грудь должна твердеть или может оставаться мягкой?

обязательно должна твердеть

Грудь твердеет по мере прибывания молока.

твердеет от наличия молока...

Совершенно необязательно. У всех по-разному.

когда молочка много становится твердой, нельзя допускать, чтобы молоко застаивалось, надо или накормить или сцедиться!

А вы про беременность или про кормление?