НВ
Николай Васев

Перевод английского выражения .

Cookie jar - американское выражение, которое значит коробку для печенья.
Мне нужно найти альтернативу перевода в одно слово.
Но пока кроме "вафельницы" ничего в голову не приходит.
Спасибо.

МЛ
Максим Листов

куки-печение. джар-банка. любая банка может быть куки-джар если вы храините в ней кукис\т. е печение

Оксана Рафеева
Оксана Рафеева

Вафельница-это приспособление для изготовление вафель.
Я дома храню печенье в жестяной круглой банке. По моему, ничего другого еще не изобрели! Но если пооригинальничать-можно назвать "печенюшница".

Похожие вопросы
Переводите на английский
выражение "забивать на что-то" , "ложить на что-то" перевод на английский
Английский - перевод.
Перевод с английского
Перевод с английского :/
Посоветуйте пожалуйста хороший перевод на английский для выражений
Перевод выражения на Паскаль
Есть перевод на английский язык выражения "Скорее да, чем нет" ? Или в английском языке есть аналог этому.
как переводится с английского выражение "Little Ripper"?
Как переводится это выражение?