Всё зависит от региона. Вот у нас, на Урале на следующей неделе обещали первый снег, температура около нуля по ночам, разве ж я стану хоть что-то пересаживать? Все лилии я уже давно пересадила, в августе и сентябре. Но где-нибудь в Краснодаре или Сочи это возможно.
Думаю, что можно.
пересадите с комом земли, не важно где вы живете
Если сразу пересадить с комом земли - то можно, только ямку поглубже (не меньше 20 см) и замульчировать листвой. В прошлом году я сажала покупные лилии в ноябре, в оттепель - и ничего, летом цвели нормально!
Если вы живёте в южном регионе, то сейчас можно, если севернее то уже поздно.
А я только вчера посадила новый сорт, махровую лилию. Но у нас морозов ещё не было и за окном +18.
Если и у вас такая же погода то вполне можно, но лучше с комом земли, что бы не повредить корни.