Учу язык
при себе всегда иметь блокнотик и ручку, чтоб нарисовать то, что не можешь высказать. Особенно в Китае пригодилось - им трудно нас на слух воспринимать.
Всегда можно показать жестами, мимикой, не стесняясь: )
Иметь с собой визитку отеля на их языке, показывать таксистам и прохожим.
Нигде этого барьера не ощутила, изъясняюсь на ломаном английском или жестами.
знаем английский и испанский)
Легко обхожусь минимальным количеством слов на разных языках. Главное, не стесняться и на пальцах можно объяснить, чего ты хочешь. Путешествую по всей Европе без особых проблем с путеводителями.
английский + пару заученных фраз на местном языке (из разговорника) + пантомима для неанглоговорящих местных жителей )))
главное всегда с улыбкой - и тогда каждый хочет помочь
Могу объясниться на французском. Основы немецкого. Учу фразы и слова на языке той страны, куда еду+разговорник (кстати, ни разу не пользовалась) . Проблем пока не было)
Никогда не было языкового барьера, английский везде понимают, даже часто по русски говорят уже во многих странах. А вообще прикольно отдыхать в той стране. чей язык ты знаешь, вот только они не знают, что ты знаешь))) ой, наслушаешься.)))
Улыбка, 30 слов на английском (в основном еда) , жесты, калькулятор, гид туроператора.
а пальцы на что? сурдоперевод рулит, ахахах! если серьезно, то очень плохой английский, жесты, калькулятор (обменник, оплата услуг отеля и т. д. ) если есть вайфай, то автопереводчик использую. Ну и готовлюсь к каждому путешествию, чтобы знать нюансы...
знаем английский
записываю нужные фразы (это для этики) и язык жестов сто процентов
Говорю по-русски и по-английски, понимаю украинский . С таким набором особых проблем нигде не возникало. Там, где нет славян и англоговорящих - язык жестов. Не раз приходилось бывать в местах, где английского и русского никто не знает совсем - пока не пропал
Без английского - плохо, как глухой и немой. Пальцами тыкаешь как дурак необразованный, если глобально: через туроператора
разговорником пользуюсь. мне хватает для того чтобы заселится в гостиницу или покушать в кафе. не о чем мне особо с местными разговаривать.
Без английского никак.
На морях везде понимают и говорят по русски. Без проблем там. А вот в Финляндии при заселении в отель пришлось помучиться.
Разговорник+начальный английский
В Чехии говорила, в основном, по-русски)))
Нет никакого барьера. Пока хватало моего английского, еще пару языков немного знаю.
А вы, главное, не волнуйтесь.... Все равно же хоть какие-то слова и фразы у вас в запасе есть. . Если не хватит слов, можно просто ткнуть пальцем в карту или назвать достопримечательность... Иностранцы доброжелательны и очень стараются помочь... никогда не забуду, как мы пытались объяснить, что нам нужна фигура коня Александра Македонского (ну вот попробуйте объяснить итальянцу, он не понимает, что конь по английски horse) так к нам сбежались человек 5 полицейских и еще два гражданина, пока наконец не нашелся среди них один, объяснивший дорогу. Главное - улыбайтесь, а языковые огрехи вам простят.
3D англо-русский)