позволю утверждать что все пред. ответы как минимум неточные.
когда мы наблюдаем новолуние ("глядя на тонкий серп луны") со стороны Луны наблюдается "полноЗемлие" , т. е. Луна максимально освещается отраженным от Земли светом. Вас же не удивляет, что тут в полнолуние можно в принципе и газету читать ночью. поэтому именно в новолуние "пепельный свет" самый заметный.
а вот свечение во время полного лунного затмения (когда на Луне, соответственно, наблюдается полное солнечное) - действительно из-за того, что солнечные лучи преломляются в атмосфере Земли и как бы огибают её. Но это совсем другая причина.
Это так называемый "пепельный свет" Луны. Проще говоря, темную часть лунного диска освещают солнечные лучи, отразившиеся от Земли.
Аналогичное явление: при полном лунном затмении Луна
видна как тёмно-коричневый круг на фоне черного неба.
Это подсветка от атмосферы Земли, освещенной Солнцем.
Если бы мы смотрели с Луны на Землю в момент лунного
затмения, то видели бы тонкое ярко-голубое кольцо вокруг
темной Земли. Это светится атмосфера.
Отраженный от луны свет.