Что означает выражение "глаза горят"? Связано ли это явление с физикой? ..

Вернее с анатомией. Как слюноотделение при виде пищи, так и увлажнение глаз при виде чего то приятного тебе, создает эффект "горящих глаз".