Передаётся ли широкие бёдра по наследству? если да, то по линии отца или матери??

ДА! Девушкам по отцовской линии, ребятам, по материнской. В основном. Бывают конечно откланения, не без этого.

по всем!!!!

да передается
хоть по линии матери, хоть по линии отца

у меня вот по линии отца передались большие груди и достаточно широкие бедра, но и быстый обмен веществ

Ну, прикинь, с широкими бёдрами, лысая и куришь.

мало вероятно чаще широкие бедра у людей с мало подвижным образом жизни.