как сделать интернет-магазин своими силами?

Это не так сложно. Просто нужно будет потратить время.

Интернет-магазин - это веб приложение написаное на каком-нибудь языке (PHP, Python, Ruby, ASP.NET C#) и используюшее базу данных для хранения всей информации (MySQL, PostgreSQL, Oracle итд)

Итак есть два варианта:

1) В интернете множество бесплатных уже кем-то написанных веб-приложений. В том числе и интернет магазинов.
Только есть одно "но" - врятли вам подойдут эти приложения на все 100% под ваши нужды. В любом случае вам придется что-то менять в них, либо, что-то дописывать.

Сайт где можно скачать сотни скриптов: http : / / webscripts . softpedia . com / (убрать пробелы)

2) Выучить самостоятельно PHP (самый легкий, популярный и в тоже время мощный) язык для разработки веб-приложений. В интернете тысячи и тысячи книг можно скачать бесплатно. И так же выучить SQL, JavaScript (jqeury), HTML, CSS. Максимум на это все уйдет пол года.